关于我们

ABOUT US

大宛设计是一家立足于中国上海的设计公司，致力于帮助中国本土企业提升品牌价值，为其打造更富有商业性、传播性、故事性的空间、产品以及体验。大宛设计的团队善于剖析客户的商业需求，更关心客户品牌的未来发展。大宛设计相信，用设计陈述品牌故事可以帮助客户在商业世界脱颖而出，并可以在不同的媒体介质中流传得更广、更久。

“大宛”一词来自连接古代东西方世界的丝绸之路，一个盛产汗血宝马的国家。
 

选择这个名字就如大宛设计创作团队的初衷一样，希望可以孕育如同汗血宝马一般的设计产品，承载着客户品牌在未来发展的道路上走的更远。此外也表明了大宛设计更大的愿景：成为能够连接中西方设计语言，并能在国际上给予正向中国文化输出的中国本土设计公司。

Dayuan Design is a design company based in Shanghai, China, which is dedicated to helping local Chinese enterprises to enhance brand value and creates more commercial, communicative and story-oriented spaces, products, and experiences for their brands. The Dayuan Design team is good at analyzing the business needs of customers. At the same time, Dayuan concerns about the future development of their brands. The team believes that introducing brand stories with design can help customers stand out in the business world, helping them spread broader and longer in different media.

The word DAYUAN comes from an ancient country that produced swift horses. It was located in the Silk Road —— a way connected the old East and West worlds.

The choice of this name is from the original intention of the Dayuan team——hoping to make swift-horses-like design products and carrying the customer brand to go further on the road of future development. Besides, it also shows the larger vision of Dayuan Design: to become a local Chinese design company that can connect Chinese and Western design languages, additionally, to export Chinese culture internationally.